Europejska Unia Buddyjska o sytuacji w Tybecie

My, przedstawiciele Europejskiej Unii Buddyjskiej, pragniemy wyrazi pene poparcie i solidarno z ostatnimi protestami przeciwko chiskiej okupacji Tybetu. Nie pozostajemy obojtni widzc jak tysice buddyjskich mnichw i wieckich mieszkacw rwnie wychodzi na ulice Lhasy, aby protestowa przeciwko niszczeniu ich kultury. Ich dziaania spotykaj si z przemoc ze strony chiskich oddziaw. W lhasie zamykane s klasztory i otaczane s wojskiem. Mimo tego, mnisi si nie poddaj i cay czas dochodzi do akcji protestacyjnych, nie tylko w Lhasie, ale rwnie w innych miastach Tybetu.

Bracia i siostry w Dharmie, wyraajc pen solidarno z Tybetaczykami, potpiamy dziaania chiskiego rzdu, ktry tumi wszelkiego rodzaju pokojowe demonstracje, zamyka klasztory i wprowadza stan wyjtkowy. Pena przemocy reakcja chiskich sub ochrony jedynie dolewa oliwy do ognia, ktry sami rozpalili p wieku temu.

Kadego dnia ledzimy dochodzce do nas najwiesze informacje dotyczce Tybetu. Jestemy zszokowani i zbulwersowani ca sytuacj. Cay wiat stoi i patrzy, podczas gdy chiska okupacja przez lata systematycznie prbuje wykorzeni miejscow kultur tybetask. Wedug Midzynarodowej Kampanii na Rzecz Tybetu ,,w miastach i wsiach Tybetu, szczeglnie w jego wschodniej czci, mieszka dwa a nawet trzy razy tyle Chiczykw, co Tybetaczykw."

Jego witobliwo Dalajlama apeluje ,,do chiskich wadz o to, by zaprzestay uywania siy, a zamiast tego sprboway rozwiza konflikt z niezadowolonymi Tybetaczykami na drodze dialogu... Pragn rwnie, by moi tybetascy bracia nie uciekali si do przemocy."

czymy si z Dalajlam w jego apelu i potpiamy brutalny ucisk chiskiego rzdu naturalnego i waciwego protestu ze strony Tybetaczykw. Prosimy wszystkich przyjaci Tybetu - zwykych ludzi i tych, ktrzy sprawuj wadz - aby zrobili to samo. Woamy do rzdu Republiki Chiskiej, aby uwolni wszystkich Tybetaczykw, ktrych wizi pod zarzutem politycznych oskare. W kocu gorco zachcamy odwanych i cierpliwych mieszkacw Tybetu, by nie tracili ducha i pamitali o niestosowaniu przemocy, czego uczy sam Buddha.

Pragniemy, by wszyscy ministrowie i rzd zrobili wszystko, co w ich mocy, by pooy kres tej polityce przemocy i otworzy si na rozmowy z Dalajlam, duchowym przywdc Tybetaczykw. Prosimy wszelkie przedstawicielstwa, by wziy na siebie t wielk odpowiedzialno i zrozumiay, e nie mona duej zwleka, gdy czekanie przyniesie tylko wicej krwi, szkody i nowych konfliktw.

Oryginalna wersja w jzyku angielskim jest dostpna pod aresem: e-b-u.org/news_announce.html