Shōhaku Okumura urodził się w roku 1948 w Osace w Japonii. Studiował buddyzm zen w tokijskim Uniwersytecie Komazawa, a w roku 1970 został wyświęcony na kapłana przez Roshiego Uchiyamę, pod którego kierunkiem praktykował w Antaiji. W latach 1975-1982 praktykował w Pioneer Valley Zendo w Massachusetts. Po powrocie do Japonii zaczął wraz z Tomem Wrightem i innymi amerykańskimi adeptami zen tłumaczyć na język angielski pisma Zenji Dogena. W latach 1984-1992 Czcigodny Okumura jako nauczyciel Kyoto Soto Zen Center prowadził praktykę w Shorinji w pobliżu Kioto, pracując głównie w ludźmi Zachodu. Kilka tłumaczeń, nad którymi pracował, zostało wydanych przez Kyoto Soto Zen Center. Obejmują one "Shikantaza - An Introduction to Zazen", "Shobogenzo Zuimonki", "Dogen Zen" oraz "The Zen Teachings of Homeless Kodo". W roku 1993 powrócił ze swoją rodziną do Stanów Zjednoczonych, aby tam praktykować i nauczać. Został poproszony o pełnienie tymczasowo funkcji nauczyciela w Minnesota Zen Meditation Center w Minneapolis, gdzie przebywał do roku 1996. Obecnie jest dyrektorem Soto Zen Education Center. W roku 1996 założył też Wspólnotę Zen Sanshin (Sanshin Zen Community), której siedzibą od roku 2003 będzie Bloomington w stanie Indiana.