Tłumaczenie e-maila od Yeshe Kholro w Niemczech z dnia 25.02.2018
Drodze Przyjaciele w Dharmie
Chcemy Was poinformować o europejskim programie J. E. Gangtenga Rinpocze; w tym mailu znajdziecie też szczegóły dotyczące naszych kursów.
Khenpo Karma Wangyel udzielił w ubiegłym roku dwóch ustnych przekazów (Lungów) do 7 Skarbów Longczenpy: Skarb Dharmadhatu i Skarb Słów i Znaczenia.
Sungtrul Rinpocze udzieli nam w kwietniu oprócz inicjacji również Lungu "Skarb naturalnego Stanu“, Nelug Dzö.
Kompletny przekaz term Pema Lingpy
J.E. Gangteng Tulku Rinpocze
od 4 sierpnia do 21 sierpnia 2018 w Blye (Francja)
J.E. Gangteng Tulku Rinpocze udzieli ustnych przekazów (lungów) do wszystkich term Pema Lingpy oraz dalszych inicjacji w Buddyjskim Centrum Pema Yang Dzong w Blye (Jura), Francja.
Poniżej szczegółowy plan:
- 4 do 16 sierpnia 2018 — Lungi (ustne przekazy) do wszystkich w ubiegłym roku udzielonych inicjacji
- 17 do 20 sierpnia 2018 — dalsze inicjacje, których Rinpocze nie zdążył udzielić w ubiegłym roku
- 21 sierpień 2018 — Ofiarowanie Tsogu
W tym kursie mogą również wziąć udział osoby, które w ubiegłym roku nie uczestniczyły w przekazach - za wyjątkiem kilku lungów, o których poinformujemy. Dalsze informacje wraz z możliwością zgłoszenia są w przygotowaniu.
Proszę o korzystanie z informacji zawartych na stronach:
Nauki do Bardo Thodöl część 3 z Khenpo Karma Wangyel
Monachium, 9 do 11 marca 2018
Khenpo Karma Wangyel bazuje w jego wykładach na Tybtańskiej Księdze Umierania, Bardo Thödal Padmasambhawy.
Ten kurs jest kontynuacją kursów z 23 - 25 czerwca 2017.
Kurs odbywa się w pomieszczeniach w dzielnicy Gronsdorf.
Tłumaczenie na niemiecki: Dieter Schindler
Rozkład zajęć:
- Piątek, 9 marca 2018, godz. 18-20 — nauki Bardo Thodöl
- Sobota, 10 marca 2018, godz. 10-13 i 15-18 — nauki Bardo Thodöl
- Niedziela, 11 marca 2018, godz. 10-13 i 15-18 — nauki Bardo Thodöl oraz ofiarowanie tsogu (Deszcz Błogosławieństw i Mahakala)
Wstęp:
30 Euro za dzień, 24 Euro ze zniżką członkowską lub po uzgodnieniu
wieczór 15 Euro, zniżka 12 Euro
Miejsce kursu:
Seminarhaus Gronsdorf
Peter-Wolfram-Straße 31
85540 München/Gronsdorf
Nauki, Lung i inicjacja
Kurs z J.E. Lhalung Sungtrul Rinpoche
3 do 15 kwietnial 2018 w Monachium - Gronsdorf
Ta chag khyung sum: Trzy Gniewne Bóstwa - Hayagriva, Wadżrapani i Garuda
Lung do skarbu "Naturalny Stan" (Nälug Dzö; Wyl. gnas lugs mdzod) oraz wyjaśnienia do "Klejnotu Serca Pomyślnych": bezpośrednie wprowadzenie w Dzogchen
S.E. Lhalung Sungtrul Rinpoche jest jedenastą inkarnacją mowy Pema Lingpy, jednego z pięciu Królów Tertonów Wadżrajany. Urodził się w roku 1965 w Bhutanie a w roku 1969 został uznany za Tulku przez J.Ś. Dudzioma Rinpocze, J.Ś. Dilgo Khyentse Rinpocze oraz J.Ś XVI Karmapę.
- Piątek, 13 kwietnia, godz. 18-21 — Ta chag khyung sum: Trzy Gniewne Bóstwa - Hayagriva, Wadżrapani i Garuda
- Sobota, 14 kwietnia, godz. 10-13 — Lung do skarbu "Naturalny Stan" (Nälug Dzö; Wyl. gnas lugs mdzod) oraz wyjaśnienia do „Klejnotu Serca Pomyślnych": bezpośrednie wprowadzenie w Dzogchen"
- Sobota, 14 kwietnia, godz. 15-18 — Wyjaśnienia n.t. Rady Serca Dudzioma Rinpocze (Klejnot Serca Pomyślnych): bezpośrednie wprowadzenie w Dzogchen
Ten tekst należy do "Wskazówek Serca" Dudzioma Rinpocze, w których Rinpocze w prosty i naturalny sposób wprowadza w świadomość Rigpy oraz w praktyczny sposób wyjaśnia główne punkty Medytacji Dzogczen. - Niedziela, 15 kwietnia, godz. 10-13 i godz. 15-18 — Kontynuacja wyjaśnień, ewentualnie dalszy tekst "Modlitwa Baza, Ścieżka i Owoc" Dzigme Lingpy z cyklu Esencja Serca Rozległej Przestrzeni
Tlumaczenie na:
j. niemiecki Christoph Klonk
j. angielski Andrzej Rybszleger
Wstęp: 40 Euro za dzień, 32 Euro ze zniżką
Piątek wieczór Inicjacja 25 Euro, zniżka 20 Euro
Miejsce kursu:
Seminarhaus Gronsdorf
Peter-Wolfram-Straße 31
85540 München/Gronsdorf
Uwaga: po kursie w Monachium Sungtrul Rinpocze udaje się do Polski.
W dniach od 17 do 23 kwietnia 2018 odbędzie się w ośrodku Khordong w Darnkowie odosobnienie Amitajusa organizowane przez Yeshe Khorlo w Polsce.
Lung do 17 Tantr Dzogczen część II
Monachium, 17 - 21 października 2018 w Gronsdorf koło Monachium z Khenczen Pema Sherab Rinpocze
Cieszymy się, że Khenchen Pema Sherab Rinpocze potwierdził nam w 80%, przyjazd do Monachium na 5 dni w październiku 2018, żeby dokonać przekazów ustnych pozostałych tantr.
Khenchen Pema Sherab Rinpocze jest jednym z najwyższych Khenpo tradycji Nyingma i był wiele lat uczniem i asystentem Dilgo Khyentse Rinpocze. Jest (był) nauczycielem naszego Khenpo Karma Wangyela - Shedra of Namdrol Ling ( Penor Rinpoche ) . Dzisiaj jest jednym z trzech głównych nauczycieli tej Szedry.
Dalsze informacje wkrótce jak kurs zostanie ostatecznie potwierdzony.
Niech każda istota otrzyma to co sobie życzy.
Serdeczne pozdrowienia
Ines Hackman i Yeshe Khorlo Zarząd
